Workers' Compensation Legal Assistant As a Legal Assistant, you will compose legal documentation, review mail, manage attorney calendars, maintain case files, coordinate with experts and witnesses, assist with trial preparation, and perform general office support tasks.