Homeless Case Manager - Behavioral Health 135 The Homeless Case Manager provides direct care services, performs psychosocial assessments, develops treatment plans, and coordinates services for members in need. Engages in crisis intervention, ensures compliance with policies, and maintains documentation. Responsible for transporting members and ...