Technical Writer II – Indotronix | Sterling Heights, MI

About the Role
Join Indotronix as an onsite Technical Writer II and leverage your expertise to create and revise complex technical documentation for cutting-edge defense and automotive products. Work hands-on with cross-functional engineering teams in a collaborative environment that values continuous learning and professional growth. This is a 12+ month contract position with a 9/80 work schedule, offering work-life balance and exposure to advanced publishing technologies.

Responsibilities

- Produce, update, and validate detailed technical documents—including manuals, procedures, parts breakdowns, and marketing materials—for company products.
- Ensure all documentation aligns with company, customer, and government standards.
- Collaborate with engineering teams to research and translate technical data into clear, user-friendly documentation.
- Analyze engineering drawings and technical data to create accurate content.
- Evaluate, request, and integrate illustrations and graphics within documentation.
- Contribute to project planning by providing input on timelines and cost estimates.
- Maintain up-to-date knowledge of industry trends and best practices.
- Foster a safe work environment and ensure compliance with all safety policies.

Required Skills and Experience

- Bachelor’s Degree in a technical discipline or equivalent experience plus 2 years of relevant experience.
- 1-2 years’ experience writing technical documentation for mechanical, electrical, or operator systems.
- Proficiency with XML authoring tools such as Arbortext Epic Editor or Oxygen.
- Skilled in MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) and Adobe Acrobat Professional (PDF markups).
- Familiarity with hydraulics, mechanics, electronics, and system operations.
- Strong command of the English language, attention to detail, and ability to translate complex designs for non-technical audiences.
- Ability to work with diverse teams across multiple locations.
- Customer-focused communication and service skills.

Preferred Skills

- Experience in the defense or automotive industry.
- Hands-on validation/verification or on-vehicle experience.
- Familiarity with Content Management Systems (CMS).
- Understanding of interactive electronic technical manual development and markup languages.
- Knowledge of relevant military and commercial standards.

Benefits

- Gain hands-on experience with leading-edge technologies.
- Opportunity to work with industry experts and cross-functional teams.
- 9/80 work schedule for improved work-life balance.
- Expand your career in a high-impact, growth-oriented environment.

How to Apply
Ready to advance your technical writing career? Submit your resume and a brief cover letter outlining your experience to Indotronix’s recruiting team today.